ドイツの歌手 ヴィンセント・ヴァイス ( Wincent Weiss)がめちゃくちゃいい！① #IStayHomeFor

またまた新型コロナの感染者数が増えていますね……。

たくさんの学校で学級閉鎖も行われているようで、なかなか収束してくれないコロナにすっかりうんざりしちゃいますが……こんなときこそ、楽しく家でドイツ語を学んじゃいましょう！

ということで今回ご紹介するのは、いま無鉄砲姉妹がすごくハマっているドイツの歌手、ヴィンセント・ヴァイス ( Wincent Weiss)です！

日本ではまだ無名ですが、とっても素敵な声といい歌をたくさん歌っているので、無鉄砲姉妹の大のお気に入り！！

ドイツ語の歌詞もとてもわかりやすく、そしてとても聞き取りやすい綺麗な発音なので、ドイツ語の勉強にももってこいです！

今回はそんな彼の簡単なプロフィールと、彼の代表曲からいくつかご紹介します♪

ヴィンセント・ヴァイス ( Wincent Weiss) のプロフィール

ヴィンセント・ヴァイス ( Wincent Weiss*）*正式な綴りは「Weiß」)

・ドイツのポップシンガー、ソングライター

・1993年1月21日生まれ

・ドイツ北端に位置するバート・オルデスロー（Bad Oldesloe）出身

・2013年にドイツオーディション番組「Deutschland sucht den Superstar（DSDS）」（「アメリカン・アイドル」のドイツ版）に出演し、最終候補29人のうちの一人にまで残るが、脱落。

・その後、Elif Demirezerの「Unter meiner Haut」という曲のアコースティックバージョンでのカバーをYou Tubeにアップロードし、有名に。

・その2年後にはDJのGestört aber GeiLとKoby Funkとフェスティバルでこの曲のリミックスを演奏し、それがドイツのシングルチャートで6位にランクイン。このシングルは1年以上チャートに留まり、3つのゴールドディスク認定された。

・なお、レコード契約の前にはウエイターとモデルとして働いており、現在もTune　Modelsと契約している。

・2015年9月11日には初のソロシングルとなる「Regenbogen」を発表し、続く2016年4月11日発表の「Musik sein」で、プラチナディスク認定される。

・2017年に「Feuerwerk」がドイツのシングルチャートに載り、ゴールドディスク認定。

・2017年4月14日にはファーストアルバム「Irgendwas gegen die Stille」がリリースとなり20万枚が売れ、ドイツのアルバムチャートで3位となってプラチナディスク認定も受けた。

・2017年11月には24公演のコンサートツアーが開始となり、同月には「MTV Europe Music Awards 2017」において最高のドイツ人アーティスト賞を受賞。

・2018年～2020年にはセカンドアルバム「Irgendwie anders」の発表やテレビ関連の仕事も増加。

・2021年1月8日発表のシングル「Wer wenn nicht wir」がドイツシングルチャートのトップ20に載り、オーストリアとスイスのチャートにも入った。

・2021年5月7日にはサードアルバム「Vielleicht irgendwann」がリリース。

初のソロシングル「 Regenbogen 」が美しい！

Ich in deinen, du in meinen und wir zwei in unseren Armen.
Du am träumen – ich am warten
Bis die Tage wieder werden, wie sie früher mal waren.
Bis wir die Farben wieder sehen und der Regen einen Bogen macht. Regenbogen

“Regenbogen” von Wincent Weiss

私は君の、君は私の、私たちふたりはお互いの腕の中に。

君はそこで夢をみ、私はそこで待っている。

日々が再び、かつてそうだったようになる日まで。

私たちがその色彩を再び目にするまで、

そして雨がひとつの弧を作るまで。

虹

・・・

メロディーも美しく、繰り返される「私（の）」と「君（の）」という言葉がとても印象的な、素敵な曲です。

かつての色鮮やかな日々が、今は失われているのかもしれないふたり。

でも雨がやんで、再び色鮮やかな虹をふたり一緒に見られる日を願っている──

そんな、素敵な歌です。

花火のように生きよう！名曲「Feuerwerk」

Lass uns leben wie ein Feuerwerk, Feuerwerk – oh-oh
Als wenn es nur für heute wär’ – oh-oh
Denn dieser Augenblick kommt nie zurück
Lass uns leben wie ein Feuerwerk, Feuerwerk – oh-oh
Die ganze Welt kann uns gehör’n – oh-oh
Verbrenn’n die Raketen Stück für Stück
Und leben wie ein Feuerwerk, Feuerwerk

“Feuerwerk” von Wincent Weiss

花火のように生きよう。花火のように！

まるで、それが今日のためだけのもののように。

だってこの瞬間は二度と戻らないのだから。

花火のように生きよう。花火のように！

全世界を自分たちのものにできる。

打ち上げ花火のようにひとつずつを燃やしながら

花火のように生きよう。花火のように！

・・・

「この瞬間は二度と戻らないんだから、花火のようにその身を燃やして華々しく輝くように人生を生きよう！」

というメッセージが込められた、明るく前向きになれる曲ですね！

曲調も明るくテンポもよい名曲です。

今はYouTubeで見られないようですが、オフィシャルMVでは東京の渋谷周辺の景色も出てきて、なんだかうれしくなりました。

何度も聞きたくなる！「Wer wenn nicht wir」

Wer, wenn nicht wir?
Geh’n zusammen durch alle Zeiten
Was auch passiert, wir beide bleiben, wir bleiben
Sag mir, wo, wenn nicht hier?
Fangen wir an, zu begreifen
Dass die kleinen Dinge reichen?
Dass sie reichen mit dir

“Wer wenn nicht wir” von Wincent Weiss

私たちでないなら、誰だ？

すべてのときを一緒に乗り越えてきた

何が起きようと、私たちふたりはずっと一緒だ

言ってくれ、ここでないならどこなんだ？

私たちはわかり始めてるだろう？

ちょっとしたもので事足りるってことに。

それで足りるんだ、君といればね。

・・・

足りないものを補い合いながらお互いを支え合える、相手への深い信頼を感じているふたり・・・

そんな歌詞がとても気持ちのいい、大好きな曲です！

曲調もすごく良くて、何度も繰り返し聞きたくなる曲ですね。

実は、私たちがWincent Weissを知るきっかけになったのがこの曲。

ドイツの2021年のヒットソングまとめをYou Tubeで聞き流しているときに、この声と曲、めちゃくちゃ好き！と思って Wincent Weissを検索。

すると、どの曲も自分たちの好みにドンピシャだったので、すぐに大好きな歌手になりました！

とにかく名曲揃い！

以上、有名どころの曲を少しだけご紹介しましたが、Wincent Weissの歌はどれもこれも素晴らしい！！

お気に入りの曲などまだまだご紹介しきれていないので、次回は引き続きWincent Weissの無鉄砲姉妹お気に入りの曲たちを、今回同様に歌詞の一部を抜粋しながらご紹介します！！

とにかくいい曲揃い＆声がとてもよくて発音も聞き取りやすい Wincent Weiss 、是非この機会に聞いてみてくださいね♪

Wincent Weiss のYouTubeオフィシャルページ

https://www.youtube.com/user/WincentWeissMusic/featured